生老病死

生老病死
shēnglǎobìngsǐ
birth and old age, sickness and death—the lot of man
* * *
sheng1 lao3 bing4 si4
lit. to be born, to grow old, to get sick and to die, fig. the fate of humankind (i.e. mortality)
* * *
生老病死
shēng lǎo bìng sǐ
(such matters as) birth, death, illness and old age; birth, senility, illness and death; childbirth, old age, sickness and funerals:
在新中国, 劳动人民生老病死都有依靠。 In New China, care during childbirth, old age and illness, as well as burial arrangements, are all guaranteed for the labouring people.
* * *
生老病死|生老病死 [shēng lǎo bìng sì] lit. to be born, to grow old, to get sick and to die fig. the fate of humankind (i.e. mortality)

Chinese-English dictionary. . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • 生老病死 — 생로병사【生老病死】 《불교》 중생이 반드시 겪어야 하는 네 가지 고통. 곧, 나고, 늙고, 병들고, 죽는 일 …   Dictionary of Chinese idioms in Korean

  • 生老病死 (생로병사) — 인생이 반드시 받아야만 하는 네 가지 고통. 곧 나고, 늙고, 병들고, 죽고 하는 일 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • 생로병사 — 生老病死 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • 生死大海 (생사대해) — 인간의 생로병사 (生老病死) 하는 모든 현상을 큰 바다에 비유한 말 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • 생로병사 — 생로병사【生老病死】 《불교》 중생이 반드시 겪어야 하는 네 가지 고통. 곧, 나고, 늙고, 병들고, 죽는 일 …   Dictionary of Chinese idioms in Korean

  • 생사대해 — 생사대해【生死大海】 《불교》 생로병사(生老病死)의 인생을 큰 바다에 비유한 말 …   Dictionary of Chinese idioms in Korean

  • 生死大海 — 생사대해【生死大海】 《불교》 생로병사(生老病死)의 인생을 큰 바다에 비유한 말 …   Dictionary of Chinese idioms in Korean

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”